„Eine christliche, tolerante und europäische Nation“

Narrative der Zugehörigkeit in Georgien

Autor/innen

  • Barbare Janelidze Universität Kassel

Schlagworte:

Georgien, Narrative, Zugehörigkeit, imperiale und postimperiale Erfahrungen, Modernität

Abstract

Georgien stellt einen Palimpsest imperialer, postimperialer und postsowjetischer historischer Erfahrungen dar (vgl. van der Zweerde 2015). Seit dem 19. Jahrhundert, als unter der Herrschaft des Russischen Kaiserreichs von der damaligen lokalen Intelligenzija Ideen und Narrative über die georgische Nation entwickelt wurden, bleibt Georgien – mitsamt seiner politischen und gesellschaftlichen Eliten − in einer endlosen Suche nach seiner eigenen räumlichen und temporalen Zugehörigkeit gefangen. Dabei sind Fragen der Religion und des Christentums und der ihnen zugeschriebenen kulturellen Bedeutungen untrennbare Teile dieser Suche, also Elemente der Interaktion zwischen lokalen und globalen Narrativen und Imaginationen von Modernität in Georgien. Diese Narrative enthalten historische Kontinuitäten in sich, aber auch Brüche in den Selbstthematisierungen: wie Georgien im Kontext des russischen Kaiserreichs in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts modern und europäisch werden sollte; oder wie Georgien schon immer europäisch und damit modern gewesen sei, wie es nach der sogenannten Rosenrevolution im Jahr 2003 vom Präsidenten Micheil Saakaschwili in seinen öffentlichen Reden immer wieder betont wurde.

Der Beitrag beschäftigt sich mit diesen Narrativen der Zugehörigkeit in Georgien. Er zeigt, wie die Kategorie Religion bei der Selbstthematisierung der Modernität von Georgien in politischen Narrativen verwendet und verändert wird. Dabei analysiert der Beitrag, wie die verschiedenen Bedeutungen, die dieser Kategorie zugeschrieben werden, sowohl zur Rechtfertigung politischer Ansprüche als auch für die Herstellung der Bedeutungen von „Nation“ in imperialen und postimperialen Kontexten verwendet werden.

Literaturhinweise

Anderson, Benedict. 2005. Die Erfindung der Nation: zur Karriere eines folgenreichen Konzepts. Frankfurt am Main: Campus Verlag.

Andronikashvili, Zaal, Emzar Jgerenaia, und Franziska Thun-Hohenstein. 2018. Landna(h)me Georgien: Studien zur kulturellen Semantik. Berlin: Kulturverlag Kadmos.

Asad, Talal. 2017. Ordnungen des Säkularen. Christentum, Islam, Moderne. Paderborn: Konstanz University Press.

Bhambra, Gurminder K. 2014. Connected Sociologies. London: Bloomsbury Academic.

Brisku, Adrian. 2013. Bittersweet Europe: Albanian and Georgian Discourses on Europe, 1878–2008. New York, NY: Berghahn Books.

Burchardt, Marian. 2020. Regulating Difference: Religious Diversity and Nationhood in the Secular West. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.

Göle, Nilüfer. 1995. Republik und Schleier: die muslimische Frau in der Moderne. Berlin: Babel Verlag.

Göle, Nilüfer. 2010. Manifestations of the Religious-Secular Divide: Self, State, and the Public Sphere. In: Comparative Secularisms in a Global Age, Hrsg. Linell E. Cady und Elizabeth Shakman Hurd, 41–53. New York: Palgrave Macmillan.

Janelidze, Barbare. 2018. Die „Fortschrittlichen“ und die „Rückständigen“: Der Streit um Religion und Säkularismus in der georgischen Öffentlichkeit. In: Georgien, neu buchstabiert: Politik und Kultur eines Landes auf dem Weg nach Europa, Hrsg. Luka Nakhutsrishvili und Heinrich-Böll-Stiftung, 189–201. Bielefeld: transcript.

Janelidze, Barbare. 2023. Umstrittene Säkularität. Religion, Nation und Säkularität in Georgien. Wiesbaden: Springer VS.

Jersild, Austin. 2002. Orientalism and Empire: North Caucasus Mountain Peoples and the Georgian Frontier, 1845–1917. Montreal/Kingston: McGill-Queen’s University Press.

Kleine, Christoph, und Monika Wohlrab-Sahr. 2020. Preliminary Findings and Outlook of the CASHSS “Multiple Secularities – Beyond the West, Beyond Modernities”. Leipzig: Centre for Advanced Studies in the Humanities and Social Sciences (CASHSS).

Mahmood, Saba. 2016. Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Maisuradze, Giorgi. 2018. „Die ältesten Europäer“. Oder: Auf der Suche nach dem verlorenen Imperium. In: Georgien, neu buchstabiert: Politik und Kultur eines Landes auf dem Weg nach Europa, Hrsg. Luka Nakhutsrishvili und Heinrich-Böll-Stiftung, 31–49. Bielefeld: transcript.

Maisuradze, Giorgi. 2018. Wir, nichteuropäische Europäer. Blog, 6.11.2018, https://ge.boell.org/en/2018/11/06/wir-nichteuropaische-europaer (Zugegriffen: 16. Feb. 2023).

Manning, Paul. 2005. Rose-Colored Glasses? Cartoon Chaos in Postsocialist Georgia. Cultural Anthropology 22:171–213.

Manning, Paul. 2009. The Epoch of Magna: Capitalist Brands and Postsocialist Revolutions in Georgia. Slavic Review 68:924–945.

Manning, Paul. 2012. Strangers in a Strange Land. Occidentalist Publics and Orientalist Geographies in Nineteenth-Century Georgian Imaginaries. Boston: Academic Studies Press.

Meyer, Birgit, und Mattijs van de Port. 2018. Introduction: Heritage Dynamics: Politics of Authentication, Aesthetics of Persuasion and the Cultural Production of the Real. In: Sense and Essence: Heritage and the Cultural Production of the Real, Hrsg. Birgit Meyer und Mattijs van de Port, 1–39. New York, NY: Berghahn Books.

NDI Georgia. 2022. Taking Georgians’ pulse. Findings from August 2022 face to face survey. Tbilisi. https://www.ndi.org/sites/default/files/Poll%20Results%20%28English%29_0.pdf (Zugegriffen: 16. Feb. 2023).

Pelkmans, Mathijs. 2006. Defending the Border: Identity, Religion, and Modernity in the Republic of Georgia. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.

DGS-Kongress Programm 2022. Polarisierte Welten. https://soziologie.de/kongresse/kongress-2022 (Zugegriffen 12.09.2023).

Suny, Ronald Grigor. 1994. The Making of the Georgian Nation. Bloomington: Indiana University Press.

Tschawtschawadse, Ilia. 1957 [1877]. ოსმალოს საქართველო [Osmanisches Georgien]. In: თხზულებანი [Werke], 462–465. Tbilisi: სახელმწიფო გამომცემლობა [sachelmtsipo gamomtsemloba].

van der Zweerde, Evert. 2015. Democratic Repertoires: The South Caucasus case(s). In: Religion, Nation and Democracy in the South Caucasus, Hrsg. Alexander Agadjanian, Ansgar Jödicke und Evert van der Zweerde, 38–56. London: Routledge.

Downloads

Veröffentlicht

29.09.2023

Ausgabe

Rubrik

Sektion Europasoziologie: Aktuelle europasoziologische Forschungsprojekte