In Guantánamo Bay arbeiten
Über Mansoor Adayfis „Don’t Forget Us Here“
Schlagworte:
Guantanamo Bay, Folter, Widerstand, Arbeit, ZeugenschaftAbstract
Von der Gefangenenperspektive ausgehend untersucht der Beitrag das Konzept der Arbeit im Gefangenenlager Guantánamo Bay, um so übersehene Aspekte der Folter, des Widerstandes und des Überlebens in der Extremsituation offenzulegen. Der zentrale Untersuchungsgegenstand ist der 2021 veröffentlichte Zeugenschaftsbericht Don’t Forget us Here. Lost and Found at Guantanamo von Mansoor Adayfi in Zusammenarbeit mit Antonio Aiello, der bislang nicht ins Deutsche übersetzt worden ist. Informiert durch Theorien der Zeugenschaft (Derrida, Weigel, Kalisky), die Arbeitssoziologie Lars Clausens und Theorien sogenannter immaterieller Arbeit sollen vor allem die Beobachtungen und Theoretisierungen des Überlebendenzeugnisses selbst zur Kenntnis genommen und entfaltet werden. Deutlich wird dabei die situierte und situative Funktion des Konzepts der Arbeit, das im Diskurs der Täter:innen Verantwortungsdelegation und Kompartmentalisierung bedeuten kann, im Diskurs der Anwält:innen ein Set formalisierter Handlungsanleitungen bereitstellen kann oder im Diskurs der Gefangenen die Routisierung des Erleidens und Widerstehens erklärt.
Literaturhinweise
Adayfi, Mansoor, mit Antonio Aiello. 2021. Don’t Forget Us Here. Lost and Found at Guantánamo. New York: Hachette.
Arendt, Chris. 2008. What It Feels Like … to Be a Prison Guard at Guantánamo Bay. https://www.esquire.com/lifestyle/a4821/guantanamo-guard-0808/ (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Begg, Moazzam, mit Victoria Brittain. 2006. Enemy Combatant. My Imprisonment at Guantánamo, Bagram and Kandahar. New York und London: The New Press.
Cavanaugh, William T. 2006. Making Enemies. The Imagination of Torture in Chile and the United States. Theology Today 63:307–323.
Clausen, Lars. 1988. Produktive Arbeit, destruktive Arbeit. Soziologische Grundlagen. Berlin und New York: Walter de Gruyter.
Denbeaux, Mark P. und Jonathan Hafetz (Hrsg.). 2009. The Guantánamo Lawyers. Inside a Prison. Outside the Law. New York und London: New York University Press.
Derrida, Jacques. 200. „A Self-Unsealing Poetic Text“ – Zur Poetik und Politik des Zeugnisses. In: Zur Lyrik Paul Celans, Hrsg. Peter Buhrmann, 147–182. München: Fink.
Derrida, Jacques. 2011 [1998]. Bleibe. Maurice Blanchot. Wien: Passagen.
el Gorani, Mohammed, mit Jérôme Tubiana. 2011. Diary. https://www.lrb.co.uk/v33/n24/mohammed-elgorani/diary (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Falkoff, Marc (Hrsg.). 2007. Poems from Guantánamo. The Detainees Speak. Iowa City: University of Iowa Press.
Fletcher, Laurel E., und Eric Stover. 2009. The Guantánamo Effect. Exposing the Consequences of U.S. Detention and Interrogation Practices. Berkeley: University of California Press.
Hickman, Joseph. 2015. Murder at Camp Delta. A Staff Sergeant’s Pursuit of the Truth about Guantánamo Bay. New York: Simon & Schuster.
Hilbrand, Carola. 2015. Saubere Folter. Auf den Spuren unsichtbarer Gewalt. Bielefeld: transcript.
Holdbrooks, Terry. O.J. Traitor? North Charleston, SC: Create Space.
Kalisky, Aurélia. 2017. Die Szenographie der Zeugenschaft zwischen systematischer und kulturgeschichtlicher Perspektive. In: Über Zeugen. Szenarien von Zeugenschaft und ihre Akteure, Hrsg. dies., Matthias Däumer und Heike Schlie, 29–48. Paderborn: Fink.
Kurnaz, Murat, mit Kuhn, Helmut. 2007. Fünf Jahre Meines Lebens. Ein Bericht aus Guantánamo, Berlin: Rowohlt.
Lazzarato, Maurizio. 1998. Immaterielle Arbeit. Gesellschaftliche Tätigkeit unter den Bedingungen des Postfordismus. In: Umherschweifende Produzenten. Immaterielle Arbeit und Subversion, Hrsg. ders., Toni Negri und Paolo Virno, 39–52. Berlin: ID Verlag.
Rosenberg, Carol. 2021. Guantanamo Bay: Beyond the Prison. https://www.nytimes.com/2021/11/26/us/politics/guantanamo-bay.html (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Salim, Suleiman Abdullah, Mohomed Ahmed Ben Soud, Obaid Ullah v. James Elmer Mitchell/John ‚Bruce‘ Jessen. 2017. Videotaped deposition of James E. Mitchell. https://www.aclu.org/wp-content/plugins/pdfjs-viewer-shortcode/pdfjs/web/viewer.php?file=https://www.aclu.org/wp-content/uploads/legal-documents/223-8._Exhibit_H_7.28.17.pdf (Zugegriffen: 22. Juli 2023).
Schmidt, Sybille. 2015. Ethik und Episteme der Zeugenschaft. Paderborn: Wallstein.
https://static01.nyt.com/packages/pdf/us/20170620_interrogations/james-e-mitchell.pdf (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Seelye, Katharine Q. 2002. Threats and Responses: The Detainees; Some Guantánamo Prisoners Will Be Freed, Rumsfeld Says. https://www.nytimes.com/2002/10/23/world/threats-responses-detainees-some-guantanamo-prisoners-will-be-freed-rumsfeld.html (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
United Nations. 1984. Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-against-torture-and-other-cruel-inhuman-or-degrading (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Whyte, Christine und Joseph Yannielli. 2020. Shackles and Handcuffs: The ‚Special Relationship‘ of Racist Policing. https://www.historyworkshop.org.uk/shackles-and-handcuffs/ (Zugegriffen: 10. Februar 2023).
Downloads
Veröffentlicht
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Copyright (c) 2023 Polarisierte Welten. Verhandlungen des 41. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Soziologie 2022
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell 4.0 International.
Beiträge im Verhandlungsband des 41. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Soziologie in Bielefeld werden unter der Creative Commons Lizenz "Namensnennung-Nicht kommerziell 4.0 International (CC BY-NC 4.0)" veröffentlicht.
Dritte dürfen die Beiträge:
-
Teilen: in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten
-
Bearbeiten: remixen, verändern und darauf aufbauen
unter folgenden Bedingungen:
-
Namensnennung: Dritte müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden
-
Nicht kommerziell: Dritte dürfen das Material nicht für kommerzielle Zwecke nutzen
