„In Tirana bin ich Geschäftsmann und arbeite rund um die Uhr. Hier habe ich ein Arbeitsverbot und sitze nur herum.“

Transnationale Lebensgeschichten zwischen Teilhabe und Ausschluss

Authors

  • Svenja Haberecht Universität Bielefeld

Keywords:

Migrationsforschung, Geschlechterforschung, Biographieforschung, post-koloniale Kritik, Intersektionalität, Transnationalisierung

Abstract

Der Beitrag beleuchtet die Verflechtungen von Selbst- und Fremdzuschreibungen Geflüchteter aus „sicheren Herkunftsstaaten“ und macht die daraus resultierenden Ambivalenzen zwischen Vulnerabilität und Handlungsmacht sichtbar. Im Mittelpunkt stehen die Selbstzuschreibungen der Biograph*innen im Kontext gesellschaftlicher Strukturierungen von Teilhabe. Anhand von biographischen Interviews und Dokumenten aus Asylverfahren wird herausgearbeitet, welche Positionierungen sie entlang verschiedener Ungleichheitsdimensionen vornehmen und wie sie diese in Bezug auf soziale Ungleichheit interpretieren.

Zunächst werden die gesellschaftspolitischen Rahmungen, die Polarisierung und damit einhergehende Marginalisierung dieser sozialen Gruppe hervorbringen, beleuchtet. Daran anschließend werden Selbstzuschreibungen Geflüchteter aus Westbalkanstaaten im Lichte gesellschaftlicher Strukturierungen von Teilhabe analysiert. Für den vorliegenden Beitrag wurden zwei Fallbeispiele von Menschen aus Albanien ausgewählt, die ein Asylverfahren in Deutschland durchlaufen haben und sich bis dato in Deutschland aufhalten. Darüber hinaus zeigt sich, wie sich Schutzsuchende aus „sicheren Herkunftsstaaten“ in Abwägung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden zu anderen Geflüchteten positionieren und welche Strategien des Zugangs zu gesellschaftlicher Teilhabe sie entwickeln.

References

BMI 2013. Pressemitteilung. 64.539 Asylerstanträge im Jahr 2012. Dies bedeutet eine Steigerung gegenüber dem Vorjahr um etwa 41 Prozent. https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/pressemitteilungen/DE/2013/01/asylzahlen_2012.html (Zugegriffen: 21.08.2022).

Dahlvik, Julia. 2016. Asylanträge verwalten und entscheiden: der soziologische Blick auf Verborgenes. Eine Forschungsnotiz. Österreichische Zeitschrift für Soziologie 41(S2):191–205.

Dausien, Bettina. 1994. Biographieforschung als „Königinnenweg“? Überlegungen zur Relevanz biographischer Ansätze in der Frauenforschung. In: Erfahrungen mit Methode. Wege sozialwissenschaftlicher Frauenforschung, Hrsg. Angelika Diezinger, Hedwig Kitzer, Ingrid Anker, Irma Bingel, Erika Haas und Simone Odierna, 129–153. Freiburg im Breisgau: Kore.

IAB Forum. 2017. Westbalkanregelung: Arbeit statt Asyl? https://www.iab-forum.de/westbalkanregelung-arbeit-statt-asyl/ (Zugegriffen: 21.08.2022).

Janda, Constanze. 2017. Migrationssteuerung durch Recht? Die Abschreckung von armen Zuwanderern am Bespiel von Asylsuchenden aus sicheren Herkunftsstaaten. In: Jahrbuch für Recht und Ethik, Hrsg. Joachim Hruschka und Jan C. Joerden, 239–255. Berlin: Duncker und Humblot.

Kleist, J. Olaf. 2019. Flucht- und Flüchtlingsforschung in Deutschland. Die Etablierung eines

Forschungsfeldes. In: Fluchtmigrationsforschung im Aufbruch. Methodologische und methodische Reflexionen, Hrsg. Birgit Behrensen und Manuela Westphal, 11–24. Wiesbaden: Springer.

Ruokonen-Engler, Minna-Kristiina. 2012. »Unsichtbare« Migration?: Transnationale Positionierungen finnischer Migrantinnen. Eine biographieanalytische Studie. Bielefeld: transcript.

Said, Edward W. 1978. Orientalism. New York: Pantheon Books.

Scherr, Albert. 2015. Wer soll deportiert werden? Wie die folgenreiche Unterscheidung zwischen den „wirklichen“ Flüchtlingen, den zu Duldenden und den Abzuschiebenden hergestellt wird. Soziale Probleme (2):151–170.

Siouti, Irini. 2018. Migration und Biographie. In: Handbuch Biographieforschung, Hrsg. Helma Lutz, Martina Schiebel, Elisabeth Tuider, 223–232. Wiesbaden: Springer.

Steinhilper, Elias. 2016. Ausnahme als Regel: Asyl zwischen menschenrechtlicher Ambition und

realpolitischer Praxis. Widersprüche: Zeitschrift für sozialistische Politik im Bildungs-,

Gesundheits- und Sozialbereich 36(141):13–26.

Todorova, Maria. 1997. Imagining the Balkans. London: Oxford University Press.

Worm, Arne. 2019. Fluchtmigration aus Syrien. Eine biographietheoretische und figurationssoziologische Studie. Göttingen: Universitätsverlag.

Downloads

Published

2023-09-29

Issue

Section

Sektion Biographieforschung: Gesellschaftliche Teilhabe in polarisierten Welten